- Cavernícola Records: Estudio de grabación y mezcla
-
Sergio Morales: Grabación, mezcla, producción artística
- Mario Alvira: Grabación de coros
-
Che Sudaka: Composición, arreglos (todos los temas excepto las letras y arreglos de las colaboraciones, de autoría de los intérpretes)
- Yves Roussel: Masterización
- Oyeme!: Diseño gráfico
- Kalaka: Ilustración de portada, contraportada y póster central
Colaboraciones artísticas:
- Dr. Ring Ding: Voz ragga en 2
-
Amparo Sánchez (Amparanoia): Voz en 7
- Capricornio Man (El Gran Silencio): Voz ragga en 3
-
Yacine Belahcene: Voz en 8
- BNegão: Voz en 11
-
Manu Chao: Voz en 4
- Jaime González "El Negro" (Pa lo que Sea): Voz en 4 y ambientes por todo el disco
- Jupiter & The Okwess: Voz y guitarras en 10
- Hugo Lobo: Trompeta y trombón en 9
- Aldo Medina Caballero: Teclados y producción en 9
- Felipe Muñoz: Percusiones colombianas en 2-7, 12 y 14
- Sebastián Cabra: Percusiones cubanas en 9, percusiones colombianas en 2-7, 12 y 14
- Dee Jay Kayalik (Oai Star): Electrónica, samples y scratch por todo el disco
- Gari Greu (Oai Star): Voz en 6
- Jordi Yocco: Percusiones de candombe uruguayo en 11 y 13
- Pablo Yocco (La 414): Percusiones de candombe uruguayo en 11 y 13
- Lucas Márquez (La 414): Percusiones de candombe uruguayo en 11 y 13
- Dery Gracito: Percusión dominicana en 8
- Cheo Bass Bass: Timbal en 8
- Sandro Lustosa: Percusiones brasileiras en 11
- Nicolás Cristancho: Marimba en 14
- Mingo (Idos Oidos): Presentación en 1
- Gustavo Duch: Voz del manifiesto en 15
- Juan Avalos: Sample outro en 12
- Nicolás Morales: Sample intro 4
- Osvaldo Bayer: Frases y reflexiones por todo el disco
- Facundo Cabral: Frases y reflexiones por todo el disco
- Beatnik (La Colifata): Sample outro en 9