Irakere
- Chucho Valdés: Teclados, composición (A2, A3), arreglos, dirección
- Carlos del Puerto: Bajo Fender, coros
- Enrique Plá: Batería, percusión
- Jorge Alfonzo: Congas, percusión
- Juan Munguía: Trompeta, fliscorno, trombón de válvulas, percusión
- Jorge Varona: Trompeta, fliscorno, percusión
- Germán Velasco: Saxo soprano, saxo alto, flauta, coros, percusión
- Carlos Averhoff: Saxo soprano, saxo tenor, flauta, coros, percusión
- José Luis Cortés: Saxo barítono, flauta, coros, percusión
- Carlos Emilio Morales: Guitarra, percusión
- Oscar Valdés: Líder vocalista (B2), percusión

Trabuco
- Alberto Naranjo: Dirección, batería, timbales (solo A2), percusión, coros, composición (B1, B3), mezcla, producción
- Samuel del Real: Piano acústico (solo B1)
- Lorenzo Barriendos: Bajo Fender (solo B2)
- José "Cheo" Navarro: Timbales (solo B2)
- Felipe "Mandingo" Rengifo: Congas (solo B2), coros
- William Mora: Bongó (solo B2), campana
- Luis Arias: Trompeta
- Gustavo Aranguren: Trompeta (solo B1)
- José Díaz: Trompeta, fliscorno
- Manuel Pérez: Trompeta, fliscorno
- Rafael Silva: Trombón (solo B1)
- Alejandro Pérez Palma: Trombón
- Leopoldo "Pucho" Escalante: Trombón
- Carlos Daniel Palacios: Vocalista (solo, invitado A2)
- Joe Ruiz: Vocalista
- Carlos Spósito: Vocalista (solo, invitado A2)

- Arsenio Rodríguez: Composición (A1)
- Andy González: Composición (B2)
- Bernardo Alfredo Palombo: Composición (B2)

- Gustavo Quintero: Ingeniero de sonido, mezcla, producción
- Orlando Montiel: Mezcla, diseño gráfico
- Estudios del Este: Estudio de mezcla

- Miguel Angel Briceño: Diseño gráfico

Grabado en El Poliedro de Caracas el 15 de Mayo de 1981