AudioKat utiliza cookies propias y de terceros
por tres motivos principales: mejorar su expericencia como usuario,
realizar estadística de acceso a este sitio web
y gestionar la publicidad.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan
en su navegador y facilitan la interactividad con los distintos sitios web que visita.
Si pulsa en 'Aceptar' entenderemos que ya ha sido informado y dejaremos de mostrarle
este mensaje de advertencia.
Ficha técnica original Produzido por Caetano Veloso Coordenação de produção: Márcia Alvarez Técnicos de gravação: Luiz Claudio Coutinho e João Moreira Auxiliares de estúdio: Alberto Cebolinha e Julinho Mixagem e montagem: Perinho Albuquerque e Jairo Gualberto Corte: Ivan Lisnik Arregimentação e cópias: Clóvis Mello Capa: Caetano Veloso e Aldo Luiz Arte: Mariano Martins Foto da capa: Bob Wolfenson Foto da contracapa: Januário Garcia Gravado em dezembro de 1980 Cordas: componentes Aizik Geller: violino Alceu de Almeida Reis: cello André Charles Guetta: violino Antônio Fideles da Silva: viola Arlindo Figueiredo Penteado: viola Giancarlo Pareschi: violino Hindenburgo Vitoriano Borges Pereira: viola Jorge Faini: violino Jorge Kundert Ranewsky: cello José Alves da Silva: violino Nelson Batista de Macedo: viola Paschoal Perrota: violino Virgílio Arraes Filho: violino Walter Hack: violino
Ficha técnica Outras Palavras para o projeto Todo Caetano / 2002 Produção Universal Music Projeto e reedição dirigidos por Charles Gavin Supervisionado por Caetano Veloso Outras Palavras foi originalmente gravado em 16 canais e lançado em Long Play (LP) no ano de 1981 Remixado por Antoine Midani no AR Studios, Rio de Janeiro, julho de 2002 Assistentes de estúdio: Theo Mares, Leo Moreira e Fernando Fishgold Masterizado por Ricardo Garcia no Magic Master, Rio de Janeiro, outubro de 2002 Editado por Mauro Bianchi, Guilherme Calicchio, Sérgio Chataigner e Nelson Nuccini Direção artística: Max Pierre Direção de marketing estratégico: José Celso Guida Gerência artística: Ricardo Moreira Arquivo de tapes: William Tardelli Restauração, adaptação e rediagramação das capas e dos encartes originais dos LPs: Pós Imagem Design Revisão: Dani Dias Coordenação gráfica: Gê Alves Pinto e Geysa Adnet
Agradecimentos: Fátima Guimarães, William Tardelli e Marcelo Castelo Branco