AudioKat utiliza cookies propias y de terceros
por tres motivos principales: mejorar su expericencia como usuario,
realizar estadística de acceso a este sitio web
y gestionar la publicidad.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan
en su navegador y facilitan la interactividad con los distintos sitios web que visita.
Si pulsa en 'Aceptar' entenderemos que ya ha sido informado y dejaremos de mostrarle
este mensaje de advertencia.
Dirección artística: Julián Hernández
Producción ejecutiva: Xosé Manuel Blanco
Coordinación: Loquilandia
Edición y transfers de los masters originales: Eugenio Muñoz, Mario Trejo y Julián Hernández en Estudios Box (Madrid)
Readaptación de las carpetas originales: Oscar Mariné (OMB)
Remasterización: Bob Katz en Digital Domain (Altamonte Springs Florida, USA)
Material gráfico adicional: Archivos del Colectivo Engels (wanna wear my red shoes)
Bonus tracks inéditos: Archivos de Baterías Taponadas y archivos de Campodetenis Records.
Texto: Jesús Ordovás y Marcela del Campo
Grabado en Trak (Madrid, 1983) por Eugenio Muñoz. Las grabaciones adicionales y las mezclas las hicieron Jesús
Gómez y Paco Trinidad en Doublewtronics (Madrid, 1983). Terminado el Día Mundial del Disfraz de Gorila (octubre de 1983).
Producido por Sebastián Barrantes (Paco Trinidad).
Concepto de portada (por orden alfabético): Costas, Esperanza, Fuentes, Hernández, Mariné, Torrado y Trinidad
Diseño original y realización: Oscar Mariné / Pancoca
Colaboración especial de Las Toilettes (excepto en tracks 25 27):
Juanma del Olmo y Juan Ignacio de Miguel (Chicarrón): coros
Rubén Losada: saxófono tenor
José F. Nuñez (Pepo Fuentes): casiotone, cremalleras, coros
N. Gómez (Jesús Gómez): gárgara
S.F.T.B. (Paco Trinidad): armónica, cremalleras, coros
Los temas 22 al 27 son bonus tracks de la edición en CD del 2002