El músico, en vez de tomar el camino hacia su trabajo, decide en el último momento cambiar el rumbo y escapar por la autopista prohibida hacia el país vecino en el que podrá escribir al fin, la música que sueña. Pero como nadie puede salir de la ciudad prohibida sin un salvoconducto oficial, es descubierto por la policía y empieza una persecución entre su moto y los vehículos de la autoridad. Finalmente es interceptado y su huída queda frustrada. En ese momento, hundido en la cuneta, observa como el vehículo de un músico oficial del régimen pasa a su lado a toda velocidad sin que nadie le detenga, pues éste es el portador de la misión de interpretar la música correcta.

El músic, en lloc de prendre el camí cap al seu treball, decideix en l’últim moment canviar el rumb i escapar per l’autopista prohibida cap al país veí en el qual podrà escriure a la fi, la música que somia. Però com ningú pot sortir de la ciutat prohibida sense un salconduit oficial, és descobert per la policia i comença una persecució entre la seva moto i els vehicles de l’autoritat. Finalment és interceptat i la seva fugida queda frustrada. En aquest moment, enfonsat a la cuneta, observa com el vehicle d’un músic oficial del règim passa al seu costat a tota velocitat sense que ningú li s’aturi, ja que aquest és el portador de la missió d’interpretar la música correcta.

At the last minute, instead of taking the way to his work, the musician decides to change the course and escape taking the forbidden highway to the neighbouring country, where he can finally compose the music he dreams about. But as no one can leave town without an official safe-conduct he is discovered by the police and a chase begins between him on his motorbike and the vehicles of authority. Finally, he is intercepted and the escape is thwarted. At that moment, lying in the ditch at the roadside, he notices the vehicle of an official regime musician drives past at full speed without anyone stopping him, as he is the bearer of the mission to interpret the proper music.